Ahora llamamos a las camisetas sin mangas 'complacientes de esposas'

Por Kate Lindsay

"Señoras, si su hombre usa el traje que complace a su esposa pero no lo mete en los 501 antiguos, entonces está en la calle, es una puta", declaró el creador @matt0haverty en TikTok a principios de este verano.

Hace apenas unos años, esta frase habría confundido al lector medio; en la época victoriana, los habría dejado en coma. Comencemos con el término "complacer a la esposa". En TikTok, donde los usuarios reemplazan rutinariamente palabras que podrían activar a los espectadores (o ser marcadas como inapropiadas) con acuñaciones cursis como "no vivo" (para "matar"), las mujeres y hombres de la Generación Z han llegado a "complacer a la esposa" o "respetar a la esposa". como una alternativa a "golpeador de esposas", el término alguna vez omnipresente para las camisetas sin mangas blancas acanaladas que recientemente han vuelto a estar de moda.

No hay forma de descifrar los siniestros orígenes del "golpeador de esposas". En 1947, un hombre que llevaba una de estas camisetas (originalmente llamada "camiseta" cuando Cooper's la introdujo junto con los "calzoncillos Jockey" en la década de 1930) fue arrestado por asesinar a su esposa. Se cree que se originó el término en su fotografía policial, que llevaba la leyenda "El golpeador de esposas".

La reputación de la camiseta blanca sin mangas no se vio favorecida, como sostiene esta historia, por sus representaciones en la cultura pop, incluso como prenda preferida del abusivo Stanley Kowalski (interpretado por Marlon Brando) en Un tranvía llamado deseo de 1951 y, décadas más tarde, , Toni Soprano. Los Simpson fueron, como tantas veces, proféticos cuando Ned Flanders se refirió a su tanque como un “bendecedor de esposas” en 2011, pero “golpeador de esposas” persistió obstinadamente hasta 2018, cuando The New York Times llamó la atención. su uso continuado. Si querías evitar usar la frase, entonces “camiseta blanca sin mangas” era tu única alternativa, hasta que a los niños se les ocurrió “complacer a la esposa”.

Es difícil determinar quién acuñó exactamente la frase, pero comenzó a aparecer en TikTok, junto con “esposa respetadora”, a principios de 2022; antes de eso, aparecieron versiones en Twitter y en el podcast de moda masculina Throwing Fits. Obviamente, no se trata de un intento de borrar al “golpeador de esposas”. En cambio, la Generación Z ha atrapado el término en ámbar, envolviéndolo en una crítica que mantiene el original a la vista, para que lo juzguen las generaciones más jóvenes.

Es posible, por supuesto, que en lugar de reemplazar a “golpeador de esposas”, “complaciente a esposas” desaparezca silenciosamente como tantas otras tendencias de TikTok. Los cortes que incorporan la camiseta sin mangas, sin embargo, son atemporales, ya sea por dentro de jeans vintage o debajo de camisas abiertas con botones. Y en TikTok, puedes encontrar tantas mujeres luciendo looks como hombres.